نزار قباني بالروسي

[بدوي]

ما شاء الله لدينا عضوة تتعلم اللغة الالمانيه
بدون زعل ممكن نصلح الجمله!!!!
Vielleicht!!!
Ich kann kein Russisch.
Ich kann nicht russisch sprechen

[زهرة قاسيون]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدوي
ما شاء الله لدينا عضوة تتعلم اللغة الالمانيه
بدون زعل ممكن نصلح الجمله!!!!
Vielleicht!!!
Ich kann kein Russisch.
Ich kann nicht russisch sprechen



شكراً عالتصحيح...لكن أنا أنهيت دراسة اللغة الألمانية ولله الحمد..والجملة صحيحة..

[بدوي]

Wo hast du deutsch gelernt und wilche Stufe?

[زهرة قاسيون]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدوي
Wo hast du deutsch gelernt und wilche Stufe?


Du hast falsch geschrieben
welche nicht wilche

ich habe in Damaskus Deutsch gelernt
und ich mache Testdaf jetzt

[بدوي]

Siehst du!!!!!
Jeder kann falsch sein
Es ist ueberhaupt kein Problem

[بدوي]

Weist du ueberhaupt ?
was ist der Unterschied zwischen wilche und welche?

[زهرة قاسيون]

hmmmmmmmmm
Ja, das ist wahr

[بدوي]

War es bei Goethe Institut?

[زهرة قاسيون]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدوي
War es bei Goethe Institut?


ja........

[بدوي]

Ich habe eine Bekannte, die zehn Jahre deutsch an der Universitaet Lvov in Ukraina unterrichtet hat, aber als sie nach Deutschland kam, koennte sie ueberhaupt mit den Leuten nicht reden.
Die deutsche Sprache lernt man nur in Deutschland.