اهداء الى بشار الدرويش

[بدوي]

يا مال قلب تختلف فيـه الاشـوار
الله كريـم وطيـب فيـه ظـنـي ..
وين العرب راحوا طريين الاشوار
اربهـم مـا كفـو الرجـل عنـي ..
يا من يعلمني من البـدو باخبـار
يخبرهم ان قلبـي عليهـم يونـي ..
مثل الخلوج اللي ولدها له اضوار
تسهر تدور له وهـو مـا يحنـي ..
من دون ربعي للونيتات مشـوار
ليـل ونهـار والمكايـن تـرنـي ..
وقلبي يمنيني مع البـدو مصفـار
في مرتع ما هـو يجـي بالتمنـي ..
مرية يرعـون حسكـات الابـوار
فـي كـل قفـر ترتعـه بالتهنـي ..
يا زين شدتهم على ذكر الامطـار
غيث به القلب الشقـي يرجهنـي ..
من غاب حطوا له على الدار توثار
ما يحترونه وان بغـى مـا يثنـي ..
ما همهم لو كان يمسي على الدار
يصبح لاثرهم والسفـر مستظنـي ..
شدوا مع طلعاتهـا كـل مشكـار
يبرى لها اللي ما قعـوده يونـي ..
يا زين شدتهم علـى ذكـر نـوار
ما قبلهـم كـون القبيسـه تغنـي ..
يا حلو منزلهـم عذبـات الاقفـار
او لا اقبلوا واولا سلفهـم يبنـي ..
كل يبغي يسبق على شبـة النـار
سبق عليها مـن الاجاويـد فنـي ..
تمايلوا صوبه هل المجـد والكـار
نجره لعطـران الشـوارب يدنـي ..
توخروا اللي عاد حيرانـه صغـار
وحيل العشايـر والبكـار اقبلني

[زهرة قاسيون]

:schmoll: وليش عاد بس لبشار الاهداء؟!! :schmoll:
:schmoll: وإذا يعني عامل جدايل!! :schmoll:

[مجاهد الحبلاني]

صح لسانك .. يالبدوي وتسلم يمينك .. :image131::image131::image131:

أما ابن العم الغالي .. أبو فواز ..
فهو من الرجال الكرام ..
ومن صناديد البوخابور ..
ويستحق بكل جداره هذه الأبيات الجميله ..

[ابوعبدالله]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة قاسيون http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72149#post72149)
:schmoll: وليش عاد بس لبشار الاهداء؟!! :schmoll:
:schmoll: وإذا يعني عامل جدايل!! :schmoll:

روحي اعملي جدايل
فلافل

[زهرة قاسيون]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوعبدالله http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72168#post72168)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة قاسيون http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72149#post72149)

:schmoll: وليش عاد بس لبشار الاهداء؟!! :schmoll:

:schmoll: وإذا يعني عامل جدايل!! :schmoll:

روحي اعملي جدايل
فلافل





جدايل فلافل قصدك سندويش فلافل؟

[ابو فهد]

يا حلو منزلهـم عذبـات الاقفـار
او لا اقبلوا واولا سلفهـم يبنـي ..
كل يبغي يسبق على شبـة النـار
سبق عليها مـن الاجاويـد فنـي ..
تمايلوا صوبه هل المجـد والكـار
نجره لعطـران الشـوارب يدنـي ..
توخروا اللي عاد حيرانـه صغـار
وحيل العشايـر والبكـاراقبلني

صح لسانك يابدوي وتحياتنا لبن اخونا بشار الدرويش

[ابو جرير]

الأخ بدوي
قصيدة على الوتر
ولكن هناك كلمتين لم أفهم معانيها
حيران
بكار
ياريت توضح معانيها
مع جزيل الشكر

[ابوعبدالله]

أخي بدوي
الأخ أبو جرير ما فهم كلمتين
أنا ما فهمت ثلثين القصيدة و مع ذلك أبو فواز نشمي و يستاهل
و إذا عندك شي قصيده حلوه يا ريت تهديها لزهرة قاسيون تا تعرف إنو الشغلة مو بالجدايل

[زهرة قاسيون]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوعبدالله http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72306#post72306)
أخي بدوي

الأخ أبو جرير ما فهم كلمتين
أنا ما فهمت ثلثين القصيدة و مع ذلك أبو فواز نشمي و يستاهل
و إذا عندك شي قصيده حلوه يا ريت تهديها لزهرة قاسيون تا تعرف إنو الشغلة مو بالجدايل




أهااااااااااااااااا
شفتو شلون طلع في شغلات انتوا كمان ما تعرفوا معناها!!
بس شاطرين علي أنا المسكينة :a (165):
وبعدين اذا الشغلة مو بالجدايل ألا بشو؟!!
بالواسطة؟!! :schmoll:

[بدوي]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو جرير http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72302#post72302)
الأخ بدوي

قصيدة على الوتر
ولكن هناك كلمتين لم أفهم معانيها
حيران
بكار
ياريت توضح معانيها
مع جزيل الشكر




افا يابو جرير جيت عند اسهل كلمتين
حيران جمع حوار
وبكار جمع بكره
والحوار هو ابن الناقه يعني
Baby Camle
والبكره كذلك وكلمتي بكره وحوار موجوده من صميم تراث الجزيره الفراتيه يابو جرير
ما تذكر الاغنيه
وماقدر على ثمنكم عيني تسعين بكره وحايل

[بدوي]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوعبدالله http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72306#post72306)
أخي بدوي

الأخ أبو جرير ما فهم كلمتين
أنا ما فهمت ثلثين القصيدة و مع ذلك أبو فواز نشمي و يستاهل
و إذا عندك شي قصيده حلوه يا ريت تهديها لزهرة قاسيون تا تعرف إنو الشغلة مو بالجدايل

:a (368)::a (368):
اخوي ابو عبدالله احنا جاهزين للترجمه كلمه او كلمتين اما ثلثين القصيده فلا تعذرنيخلي بشار هوه اليترجم:a (368)::a (368):

[ابوعبدالله]

أبو نواف إنت خطير جدا

[بدوي]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة قاسيون http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72317#post72317)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوعبدالله http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72306#post72306)
أخي بدوي

الأخ أبو جرير ما فهم كلمتين
أنا ما فهمت ثلثين القصيدة و مع ذلك أبو فواز نشمي و يستاهل
و إذا عندك شي قصيده حلوه يا ريت تهديها لزهرة قاسيون تا تعرف إنو الشغلة مو بالجدايل




أهااااااااااااااااا
شفتو شلون طلع في شغلات انتوا كمان ما تعرفوا معناها!!
بس شاطرين علي أنا المسكينة :a (165):
وبعدين اذا الشغلة مو بالجدايل ألا بشو؟!!
بالواسطة؟!! :schmoll:



:43: لا مو بالواسطه
اولا
الهدايا تجي بمناسبات
وبعدين كيفتي اليوم؟ شفتي الجماعه همين طلعوا ما يعرفون:a (368):
ثانيا
اذا احطلك اهداء لازم يكون من النوع الي تفهميه صح ولا غلط؟ فانتظري اشوفلك شغله بالالماني:a (368):

[دربآسي]

يســــــتاهل ابو فواز ..




لاهنت يابدوي ..

[ابوعبدالله]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدوي http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72324#post72324)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة قاسيون http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72317#post72317)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوعبدالله http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72306#post72306)
أخي بدوي

الأخ أبو جرير ما فهم كلمتين
أنا ما فهمت ثلثين القصيدة و مع ذلك أبو فواز نشمي و يستاهل
و إذا عندك شي قصيده حلوه يا ريت تهديها لزهرة قاسيون تا تعرف إنو الشغلة مو بالجدايل




أهااااااااااااااااا
شفتو شلون طلع في شغلات انتوا كمان ما تعرفوا معناها!!
بس شاطرين علي أنا المسكينة :a (165):
وبعدين اذا الشغلة مو بالجدايل ألا بشو؟!!
بالواسطة؟!! :schmoll:



:43: لا مو بالواسطه
اولا
الهدايا تجي بمناسبات
وبعدين كيفتي اليوم؟ شفتي الجماعه همين طلعوا ما يعرفون:a (368):
ثانيا
اذا احطلك اهداء لازم يكون من النوع الي تفهميه صح ولا غلط؟ فانتظري اشوفلك شغله بالالماني:a (368):
أبو نواف زهرة قاسيون كالمستجير من الرمضاء بالنار

[صقر خابوري]

صح لسانك
تذكرني بقصيدة شيخ مشعان مغيلث الهذال

مشكور وصح لسانك بدوي

[ابو جرير]

ياالغالي بدوي
صح لسانك
انت صدقتني فوراً
هل تعلم انا كنت راعي بعارين عند اهلي وانا صغير
ولكن ردت أجسر بعض الاخوان المستحين حتى يسألوا

أبو جرير

[بدوي]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوعبدالله http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72323#post72323)
أبو نواف إنت خطير جدا





ابو عبدالله الغالي !!!
خطير صفة سلبيه ام ايجابيه؟:3:

[بدوي]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو جرير http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72433#post72433)
ياالغالي بدوي

صح لسانك
انت صدقتني فوراً
هل تعلم انا كنت راعي بعارين عند اهلي وانا صغير
ولكن ردت أجسر بعض الاخوان المستحين حتى يسألوا

أبو جرير

حياك ابو جرير
:43:
الان اتضحت الصوره

[بدوي]

على فكره يا جماعه حتى لا يحصل لبس
فالقصيده من شعر الشاعر
هادي بن سهيل المري

[ابوعبدالله]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدوي http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72614#post72614)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوعبدالله http://mouhassan.com/forum/images/buttons/viewpost.gif (http://mouhassan.com/forum/showthread.php?p=72323#post72323)
أبو نواف إنت خطير جدا





ابو عبدالله الغالي !!!
خطير صفة سلبيه ام ايجابيه؟

سامحك الله أبو نواف

[بشار الدرويش]

إبن العم بدوي حياك يالغالي حياك ...

مشكووووور على هاي القصيدة الرائعة حسستني أني :icon31: وبجدايل ( جكر بيهم ) هع هع ...

أشكرك جداً وأشكر الأخوة جميعاً على ردودهم الطيبة وإن شاء الله نكون دائماً عند حسن الظن ..


.

.



.

[بشار الدرويش]

أبو عبدالله خذ مني هالأبوذية على طاري الفلافل..

حلو أنت يالي شعرك مفلفل فلافل...

وحق عيناك عن حبك قلبي فلا فل ...

وإذا عشرتي وـياك خبــز وياه فلافل...

ولك والله تصير وياك دجاج ومطبقة سوية...


..



..

[بشار الدرويش]

بدوي مالقيت أجمل من هالقصيدة أهديها لك ..

قالت بدوي ..... وقلت ؟؟؟؟؟؟؟؟

وقالت بدو

وصدت وقالتها بقرف

بنت الأكابر والترف

متكبره .. متعاليه

يعني بدوي يقعد طرف

قالت بدو

والمعنى دون المستوى

ماحنا وياها سوى

احنّا بنظرها من نكون ؟

ريشة يطيرها الهوى

مفهومها حنّا عدد

رقم ولا أكثر بعد

يعني مجرد تكملة

ولا فهي أصل البلد

قالت بدو

تعني صفر على الشمال

هذا على أحسن احتمال

تصدر حكم ، ما تلتفت

تحكم ولا تترك مجال

قالت بدو

متصورتني باستحي

وأترك مكاني وانتحي

وتفاجئت .. تغيرت .. تلعثمت

ما تدري أني بافتخر .. ولي الفخر !!

حنّا بدو

حنّا عمى عين العدو

حنّا البداوة وضعنا

وأهل الوفا هم ربعنا

حنّا نتفاخر بأصلنا

يا بنت هذا طبعنا

ماهي بداوة تلفزيون .. ولا مسلسل أردني

بس بدوي بالميكرفون .. ولا هد سيفه ينثني

ولا بدو بيت السدو

حنا البدو

حنا بداوتنا الأصل

بالقمة حنّا مو أقل

حنّا بداوتنا تراث

من جيل لي جيل انتقل

حنا معاني ساميه

نروي السيوف الضامية

نرد المنايا ما نهاب

لو هي سعاير حاميه

حنّا بدو

حنّا البداوة عيدنا

ما ناكل إلا صيدنا

ما نعيش عالة مجتمع

نموت .. ما نمد أيدنا

حنّا البدو

حنّا البداوة بدمنّا

ما نسمي أحدٍ عمنّا

حتى ولو منهو يكون

لو هو زعل ما همنّا

حنّا بدو

حنّا البداوة عمرنا

ماحد بيصبر صبرنا

لأنها مصنع للرجال

نمشي وتمشي بأمرنا

حنّا البدو

حنّا البداوة أصلنا

حنّا البداوة فصلنا

حنّـا بدو متماسكين

وهذي نتيجة وصلنا

يا بنت ياللي تضحكين

قلتي : ابدوي تستهزئين؟

غرك لباسك الأجنبي

والمشكلة ما تعرفين

أن البدو أصل العرب

تبغين هالكلمة طرب

صارت نشب

يا آنسة

يا عانسة

يا ضايعة ومستانسة

يا تارسة وجهك صبغ

يا تارسة عينك شدو

حنّا البدو

ولو كان قلتيها بقرف

لنا الشرف

أنّا بدو

حنّا بدو

حنّا بداوتنا شيم

دين وقيّم

معنى كبير

ما أظن مثلك يعرفه

لو تدعين المعرفه

شي عسير

ما أظن مثلك ياصله

صعبه ولاهي حاصله

كلمة بدو !!

تعني التمسك بالجذور

ماهو التخلف والجهل

ولا بعد حب الظهور

كلمة بدو

تعني الشمم

فعل وكرم

مبدأ حضارات الأمم

حنّا القمم

نارٍ على راس العلم

يشهد لنا سيف وقلم

وإن كان ما عندك خبر

لنا الفخر

لو عشنا ببيوتٍ شعر

عيشة ألم .. عيشة فقر

عيشة تعلمنا الصبر

ما نقترض لجل السفر

ونحسّب أيام السفر

ما نفترض .. ونعيش واقعنا بحذر

وبالضيق نرخص بالعمر

نشرب من الماي الهماج

ونكحل نواظرنا بعجاج

وغسيلنا حفنة رمل

هي الدوا .. واهي العلاج

عيشة رضا .. ماهي نكد !!

ما فيها تعقيد أبد

ساعات ما نلقى ذرا

يكفي نتلحف بالنجوم

وفراشنا رمل الثرى

وسراجنا نور القمر

لا من ظهر

وننام من عقب العشا

ونصحى قبل وقت الفجر

نؤمن بقضانا والقدر

ماهو كسل

ولا نعيش بلا أمل

نملك طموح

علم وأمل

ونرعى الإبل

ونرعى الغنم

ونعزف من الونه نغم

ونتابع أخبار المطر

وندوّر الروض الخَضَر

ونسري ورا

برقٍ سرى

ولا نتراجع للورى

ونبحث عن المرعى العشيب

ومن شعيب إلى شعيب

ما نستقر .. عنواننا كل الديار

تجوالنا ليل ونهار

نعيش عيشه هاديه

وهذي حياة الباديه

سنة الربيع .. سنة دهر

ورغم الفقر

نخاف من قولة أفا

ونتعب على قولة نِعِم

ونعيش عاليين الهمم

من فضل ربي ما نخون

نرعى الذمم

ونركض ونتعب ما نمل

ماحنا مثلك لا شغل ولا عمل

ما غير بس أكلٍ ونوم

ومن الشحم ضاقت عباتك والهدوم

يا أسمن أنواع الحريم

يا عايشه على الريجيم

يا آنسة

يا عانسة

يا ضايعة ومستانسة

يا تارسة وجهك صبغ

يا تارسة عينك شدو

حنّا البدو

ولو كان قلتيها بقرف

لنا الشرف

أنّا بدو

ياللي تقولين ابدوي

أنا ابدوي

ولي الفخر أني ابدوي

عزمي قوي

ما أخون

ما أبوق الخوي

يبدأ نهاري بالصلاة

وأصارع أمواج الحياة

ما ضاقت الدنيا أبد

ولاني من أصحاب الحسد

أرفع ايديني للسما

وأطلب من الله واستخير

ما اقول يمكن ربما

ولا يصير .. أو ما يصير

محافظ على الخمس الفروض

واضح ولا أحب الغموض

ولا أتلون والتوي

لاني ابدوي

متمسك بأصالتي

ولا أغير لهجتي

أنا ابدوي

في فزعتي

وفي قومتي

وبقعدتي

وفي مشيتي

وفجلستي

وفي كلمتي

وبنخوتي

وحتى عقالي ولبستي

ولو قلتي عني فوضوي

ما ضرني

بالحيل يا بنت ابدوي

ويسرني أعرف .. من أنتي ؟

ومن أنا ؟

والفرق واضح بيننا

تدرين وأدري من أكون ؟

ويكفينا نعرف بعضنا

أنتي مثل عمر الزهور

مالك عمر

مالك سنين

شهرين ويجيك الجفاف

وتذبلين

وتصبح ألوانك باهتة

وأنا جذوري ثابته

ماخذ من الصحرا الهدو

وإن كان هذا يسعدك

حطي على راسك يدك

هالمرة لا قلتي بدو

يا تارسه وجهك صبغ

يا آنسة

يا عانسة

يا ضايعة ومستانسة

يا تارسة وجهك صبغ

يا تارسة عينك شدو

حنّا البدو

ولو كان قلتيها بقرف

لنا الشرف

أنّا بدو


وافي يابونواف وماعليك زود يالغالي